This English version is provided for information purposes only. In the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.
1. WEBSITE OWNER
This website, accessible at www.aridoscutillasespinosa.es, is owned by ÁRIDOS CUTILLAS ESPINOSA, S.L.
ÁRIDOS CUTILLAS ESPINOSA, S.L.
NIF: B73623167
Registered address: Paraje El Barranco, s/n, 30620 Fortuna (Murcia), Spain
Email: info@aricutillas.es
Registered in the Mercantile Registry of Murcia, Volume 267, Book 0, Folio 174, Sheet MU-70776, Entry 1.
2. CUTILLAS INDUSTRIAL GROUP
CUTILLAS INDUSTRIAL GROUP is the corporate name used on this website to present, in an integrated manner, various business activities. It does not constitute an independent legal entity.
This website contains information about activities carried out by:
- —Áridos Cutillas Espinosa, S.L. (website owner)
- —Envasados Cutillas, S.L. (related company)
3. PURPOSE OF THE WEBSITE
The purpose of the website is to provide corporate, technical and commercial information about activities, products, facilities and services related to aggregates, concrete, packaged materials, transport, material processing and other industrial solutions.
The information contained on the site is of a general and informative nature. The definitive characteristics of products, supplies or services will be established, where applicable, in the relevant commercial, technical or contractual documentation for each transaction.
4. USE OF THE WEBSITE
Users undertake to use the website in a lawful and respectful manner, refraining from any action that may damage, disable or overload the website or impede its normal operation, as well as any other use contrary to applicable regulations.
5. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
Unless otherwise indicated, the website's own content — including texts, design, structure, graphic elements, logos, own photographs and other materials — is protected by applicable intellectual and industrial property regulations.
Signs, trademarks, logos or third-party content that may appear on the site belong to their respective owners.
6. LIABILITY
The owner endeavours to keep the published information up to date and accurate. However, certain content may be subject to updating or modification.
The permanent and uninterrupted availability of the site cannot be guaranteed due to technical circumstances beyond the owner's reasonable control.
7. EXTERNAL LINKS
Certain links on the site may lead to pages managed by third parties. Such external content is governed by its own terms and conditions, and the owner of this site accepts no responsibility for it.
8. AMENDMENTS
The content of this Legal Notice may be updated when required by regulatory, technical or business changes.
9. APPLICABLE LAW
This website is governed by Spanish law, without prejudice to any mandatory rules that may apply.